-
1 die Sitzung dehnte sich bis nach Mitternacht aus
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Sitzung dehnte sich bis nach Mitternacht aus
-
2 ausdehnen
1. vt1) растягивать; расширять; удлинять; продлевать ( время)er hat seine Reise bis (nach) Berlin ausgedehnt — он продолжил своё путешествие до Берлина, он решил посетить также Берлин2) ( auf A) распространять (на что-л., на кого-л.)seinen Einfluß ausdehnen — распространить ( расширить) своё влияние2. (sich)1) растягиваться; расшириться; затягиваться ( о времени)die Sitzung dehnte sich bis nach Mitternacht aus — заседание затянулось за полночь2) расстилаться; распространяться -
3 ausdehnen
er hat seine Reise bis (nach) Berlin ausgedehnt он продо́лжил своё́ путеше́ствие до Берли́на, он реши́л посети́ть та́кже Берли́нseinen Einfluß ausdehnen распространи́ть своё́ влия́ние; расши́рить своё́ влия́ниеausdehnen, sich II растя́гиваться; расширя́ться; затя́гиваться (о вре́мени)die Sitzung dehnte sich bis nach Mitternacht aus заседа́ние затяну́лось за по́лночьausdehnen расстила́ться; распространя́ться
См. также в других словарях:
ausdehnen — zulegen (umgangssprachlich); ausbauen; vergrößern; weiten; spreizen; ausleiern (umgangssprachlich); breiter machen; expandieren; aufweiten; dehnen; … Universal-Lexikon